Posted today

Langauge Expert

Reviewed by the FIC team before it went live

Pay
$16 / hourPayment is based on the duration of audio reviewed, not hours worked.
Type
Contract
Duration
2 Weeks
Location
Remote (India)
TranscriptionAudio AnnotationHindiBengaliMarathiProofreading

About the job

We’re looking for people who can read and write in Hindi, Bengali or Marathi to review and correct transcripts of short audio clips. You’ll listen to audio recordings, check the transcripts for accuracy, and correct words, timestamps and tags wherever needed. You can use a phonetic keyboard to type in your language by entering words in English letters, which automatically convert into the appropriate script. This is fully remote work with flexible hours. The pay is $16 per hour of audio reviewed, not per hour worked. If you can comfortably read and write at least one of these languages, have a laptop or desktop, headphones and a stable internet connection, we’d love to hear from you. Previous transcription experience is helpful but not required.

Requirements

  • - Comfortable reading and writing in Hindi, Bengali or Marathi.
  • - Able to use or willing to learn a phonetic keyboard, such as Google Input Tools or Gboard.
  • - Laptop or desktop, headphones and a stable internet connection.
  • - Attention to detail when reviewing written transcripts.

How applying works

  1. Send a short noteTwo or three lines on similar work. Your rate and availability come from your profile.
  2. Project PayPhone reviewsYou can follow the status under Applications in your dashboard.
  3. Intro callIf it's a fit, they'll get in touch to set up a call.

About Project PayPhone

Project PayPhone Remote (India) Open until 28 Nov 2026
Visit website

More jobs like this

All writing jobs →

The Club

Not quite right?

Join the club to apply in two clicks, and meet the people posting jobs in the Watercooler.

Langauge Expert

Project PayPhone · $16 / hour · Payment is based on the duration of audio reviewed, not hours worked.